“So I broke into the palace with a sponge and a rusty spanner….”

“When the heck else will we ever get to see this?” With every seasonal email from the American Shakespeare Center, I ask myself this question—and then I gladly make the three-hour trek to Staunton, Virginia, to see a play I’ll never see on any other stage, let alone in a faithful reconstruction of the Blackfriars, Shakespeare’s indoor theater. This time, the play was Henry VI, Part 2, not juilenned in the interest of run time or mashed up with other plays in the trilogy but staged in its entirety as part of a three-year “War of the Roses” event—and marketed, cheekily, as “The Rise of Queen Margaret.”

Henry VI, Part 2 isn’t subtle or artfully written, but the Blackfriars players make it fun just to see the damned thing at all. In the current production, which runs through November, Chris Johnston nails his role as Henry, a pious doofus who’s out of his depth. Alison Glenzer (who was haunting as the Jailer’s Daughter in The Two Noble Kinsmen in 2013) gives the cheating, scheming Queen Margaret unexpected heart and soul; no one laughs as she cradles the severed head of her lover. Rene Thornton, Jr., does double duty as both a hounded, frazzled Gloucester and, late in the play, the future Richard III, gleefully wielding a spiked and shielded crutch. ASC newcomer Jessika Williams is subtle and poignant as Gloucester’s wife, Eleanor, whose tenderly depicted marriage falls apart when political winds blow ill. The preposterously versatile John Harrell (who cracked me up in Ben Jonson’s Epicene in 2014) makes a good Duke of York, ambitious and haughty, and earns a blast of applause after a genealogical discourse that’s as effortless as it is endless. And then David Anthony Lewis comes roaring in, as if flung from a Viking mosh pit full of cocaine, to brutalize England as the willfully ignorant rebel Jack Cade.

Those were my favorites, but the truth is, everyone at the Blackfriars is good—because who signs on to play multiple roles in four or five plays per season, four seasons a year, for years at a time, unless they love the theater more than they love sleep, leisure, or life itself? The actors also introduce each performance, sell raffle tickets, play songs at intermission, and handle the on-stage concessions. Their bios in the playbill all include a line like “more than 123 roles in 99 productions”—a staggering claim when few of them seem older than 40. I can’t imagine that there are more dedicated stage actors anywhere in North America; maybe that’s how they always make American-accented English sound like Shakespeare’s natural voice.

I’ve seen plenty of Shakespeare productions by other, bigger companies, and they’re too often beguiled by novelty: Measure for Measure presented as a nude Weimar cabaret, Two Gentlemen of Verona as special-effects-laden grunge-melodrama with U2-themed karaoke, a drag-queen Taming of the Shrew strained beyond its limits with 18 pop songs by Duncan Sheik. I wince to remember a lifeless All’s Well That Ends Well that ended with the grinning cast, clad in World War I costumes, breaking into a frantic, almost apologetic riverdance.

The folks in Staunton do none of that. They study the play, learn their lines, and then come out on a bare but beautiful stage to interpret their characters almost entirely through voice, motion, and costuming, tight formal constraints that make every performance immediate and real. Despite the breezy atmosphere—including pre-show pop concerts and improvised interactions with audience members, who themselves may be drinking beer or scarfing down gummi bears—their work feels, in its fashion, more respectful of its source material than productions by larger companies. The Blackfriars actors let you see a play for what it is; they make you all the more aware of how other companies can smother a play under sets, lighting, and boffo art direction in the name of “deconstructing,” “reimagining,” or “reinterpreting” it.

The Blackfriars Playhouse celebrates its 15th birthday this month. I can’t imagine a better place to keep filling in the massive gaps in my knowledge of English theater and be entertained with every nutty visit. These folks turn even weak plays into crowd pleasers—and really, who else is going to stage Fletcher and Massinger’s ridiculous 1622 Tempest-inspired, horny-Amazon comedy The Sea Voyage? Where else will you see Beaumont and Fletcher’s naughty-bits stab-fest The Maid’s Tragedy? Happy birthday and congratulations, Blackfriars; I hope this post finds you a few new fans. To swipe the final triumphant line of the play I saw last night: “And more such days as these to us befall!”

“Don’t blame the sweet and tender hooligan…”

When the journal Able Muse lands in my mailbox twice a year, I’ve typically torn through the cardboard and gotten to skimming before I’m back inside the house. As usual, the summer 2016 issue rewarded my exertions, opening with a piece that’s as solid as grapeshot in the wall of a clifftop villa: “It’s Time to Talk About Lord Byron Again,” Amit Majmudar’s overview of Byron’s Letters and Journals: A New Selection, published last year by Oxford University Press. Majmudar, a diagnostic and nuclear radiologist who’s also the current (and first) Poet Laureate of Ohio, has penned what’s ostensibly a review essay, but his immersion in the English poetic tradition makes it one heck of an inducement to revisit Byron’s sprawling corpus and his almost pointlessly preposterous life.

The precision that makes Majmudar a good poet lends a special shine to his prose. Here’s one of several passages that share the delight of a satisfied reader where other reviewers would dutifully summarize:

Byron’s Letters have what you find in the letters of few other poets: Tumult. He sought drama, and drama sought him. A future Prime Minister’s wife, jilted, cuts herself for his sake. A few months later, he’s sleeping with his half-sister. White-water torrents, adultery in Italy; gonorrhea, malaria, indigestion. We read of him stripping off his coat and boots to keep Shelley, who was unable to swim, from drowning in a storm (he managed to pull the poet to shore in the end after vigorous bailing). Random gunshots sound a hundred feet from his door, after which he carries a dying policeman into his room to bleed to death. Enough action for one life, perhaps. Only then he sets off to expel the Turks from Greece.

I loved this bit, too:

What with the prolific poetizing, the bisexual vortex of his bed set amid the smells and noises of a small zoo, the international fame, the international infamy, the looks, and the wealth, he must have struck people as a monster of nature, possessing a kind of preternaturally intense life-force.

[. . . ]

The promiscuity at the time did wax operatic, if only opéra bouffe, complete with shouting matches between the weeping cuckold and defiant adulteress, whilst the foreign interloper buttoned his breeches. In 1817, one of Byron’s mistresses moved into his house uninvited and refused to leave, even after her husband, her relatives, the police, and Byron himself begged her to go home. (He ended up employing her as a housekeeper-with-benefits; apparently she performed excellently in both her duties, reducing his daily expenses by half.) To gauge how sordid Byron got in those years, we need only go to the Letters of his neighbor and fellow exile, Percy Bysshe Shelley—who, for all his atheism and his shared contempt for British moral cant, was horrified to hear Byron haggle with Italian parents over the price of their daughter.

Majmudar writes wittily about Byron’s nigh-unbelievable adventures, as a fellow poet should, but he offers the benefit of a different expertise. As a doctor, he can’t help but mention, as few critics could, the modern connection between extreme promiscuity and suicidal depression, and that Byron’s hypersexuality was not atypical of what our age witnesses in a childhood abuse survivor—which, among so much else, he was.

Majmudar’s essay is 13 pages long. I’ve cited the bits that got a laugh out of me, but the rest is both a finer and more concise introduction to Byron than I ever got in college, covering not only his life and his erratic evolution as a poet but also his recent critical standing and international legacy. Apparently his poems translate congenially. Yet there’s one thing this titan of vitality was powerless to do: commend his spirit to the here and now. “We have had no Byronic poet for a few generations now, and we are the duller for it,” Majmudar laments, suggesting that poetry would do well to jog out into the dunes once in a while and shake the solemnity off its paunchy, pasty frame. Byron, he says, reminds us “it is possible for poetry to get written in the downtime between pleasure seeking and politicking, cussing and whoring and seeing (and saving) the world.” More of us can stand to hear this, and I liked that Majmudar embeds his exhortation in an example of what a strong review should be: proof that reading the book is a good, rousing start.